Notes, summaries, assignments, exams, and problems for Training and Employment Advise

Jobs and Occupations in English and Spanish

Accountant - contador
Actor - actor
Actress - actriz
Ambassador - embajador
Archaeologist - arqueólogo
Architect - arquitecto
Artist - artista
Aerobic instructor - monitor de aeróbic
Astronomer - astrónomo
Babysitter - canguro
Bank clerk - empleado de banco
Baker - panadero
Beautician - esteticista
Bricklayer - albañil
Broadcaster - locutor
Bullfighter - torero
Bus driver - conductor de autobús
Businessman - empresario
Butcher - carnicero
Caretaker - portero
Carpenter - carpintero
Cashier - cajera
Cleaner - limpiador/a
Clown - payaso
Chemist - químico
Coach - entrenador
Computer programmer - programador
Comedian - comediante
Composer - compositor
Consultant - asesor
Conductor - director de orquesta
Chef - cocinero
Dancer -... Continue reading "Jobs and Occupations in English and Spanish: Vocabulary List" »

O Galego no Primeiro Terzo do Século XX: Características Lingüísticas Fundamentais

TEMA 4: O Galego no primeiro terzo do século XX: características lingüísticas fundamentais. Contexto histórico e situación sociolingüística.

Segue o labor dignificador coas Irmandades da Fala, Grupo Nós, Seminario de Estudos Galegos...

En 1916 créase en A Coruña a primeira das Irmandades da Fala. Con elas aparece o nacionalismo galego e a tendencia de utilización sistemática do noso idioma de forma exclusiva para todo tipo de escritos e tamén nos actos públicos. Ademais, temos un órgano de expresión totalmente en galego: o decenario A Nosa Terra.

Xorde en Ourense en 1920 a revista Nós, con Risco, Otero Pedrayo, Cuevillas, e coa colaboración... Continue reading "O Galego no Século XX: Historia, Características e Situación Sociolingüística" »

Business Communication Matching Exercise

Match Column A to Column B

Column A: Questions and Statements

• 1. Can I use the internet and the intranet at the same time?
• 2. Should I underline the title?
• 3. Is the company looking for new sales representatives?
• 4. Are you going to order office supplies today?
• 5. I’ll be working in the Operations Department, right?
• 6. Should I keep a log of the visitors?
• 7. Why do you save all these messages?
• 8. Should I send the document as an attachment?

Column B: Responses

• a. (4) Yes, we’ve run out of paper and envelopes.
• b. (5) Yes, your job will be to assist Joe Green, the Director.
• c. (8) No, you can paste the information into the email.
• d. (1) Please, never access the internet while you are using the company’s intranet.

Orixe e evolución do galego

O galego é o resultado da evolución, no noroeste da Península Ibérica, do latín vulgar traído polos colonizadores romanos. Para entendermos esta evolución, debemos ter en conta tamén os diferentes estratos lingüísticos orixinados polos desprazamentos dos pobos coas súas culturas e linguas; é dicir, as diferentes linguas que se foron superpoñendo, unhas desaparecendo e outras non, ao longo do tempo.

No territorio coñecido como Gallaecia polos romanos (hoxe Galicia) falábanse linguas sen unidade ningunha. A esas linguas chámaselles substrato do latín, pola influencia que como linguas nativas ou indíxenas exerceron sobre a lingua que se implantou no mesmo territorio. Polo tanto, o substrato lingüístico... Continue reading "Orixe e Evolución do Galego: Substrato, Latín e Superestrato" »

A evolución do conflito bélico

A. A batalla de Madrid

O primeiro obxectivo dos sublevados era a toma de Madrid, símbolo da República. Despois de cruzar o Estreito conseguiron a ligazón coa zona sublevada do norte, unha vez eliminada a resistencia de Badajoz.

En setembro, Franco ocupou Toledo e a finais de outubro achábase ás portas de Madrid. A conquista da capital podía ser inminente, polo que o goberno da República decretou a mobilización xeral para salvar Madrid.

Madrid resistiu grazas á chegada das Brigadas Internacionais e dunha columna anarcosindicalista desde Barcelona, a columna Liberdade.

B. As batallas do Jarama e de Guadalaxara

Fracasado o intento de entrar na capital, os sublevados emprenderon manobras envolventes para illar... Continue reading "A evolución do conflito bélico na Guerra Civil española" »

Marketing and Advertising Vocabulary

Key Marketing Terms

• Launch a marketing campaign: Lanzar una campaña de publicidad.
• Freebies: Regalos publicitarios.
• Cold calls: Llamadas en frío / Teleoperador.
• Endorse: Promocionar / Avalar.
• Brand name: Nombre de marca.
• Billboards: Valla publicitaria.
• Word-of-mouth publicity: Publicidad de boca en boca (publicidad social).
• Banners: Pancarta / Banner.

Descriptive Adjectives and Polysemous Words

Compound Adjectives for Situations

• Soul-destroying: Desmoralizador.
• Heart-stopping: Situación de infarto.
• Heart-warming: Situación reconfortante.
• Hair-raising: Horroroso y emocionante.
• Breakneck: A toda velocidad.
• Ear-splitting: Ensordecedor (te rompe los oídos).
• Eye-opening: Situación reveladora.
• Eye-catching: Atractivo / Llamativo.

Causative Structures

Have something done: Arrange for someone else to do something for you (e.g., She had it repaired).

Get something done: Used with the same meaning as 'have' or to describe something happening to someone (e.g., Have you ever had your bike stolen?).

Verbs Followed by -ing (Gerunds)

Common verbs: enjoy, mind, suggest, stop, finish, postpone, consider, admit, deny, avoid, risk, imagine, fancy, give up, put off, go on, carry on, keep.

• Example: They denied doing anything wrong; I don't fancy going.
• Passive form: Being done/seen/kept (e.g., I don’t mind being kept waiting).
• Finished actions: Having done/stolen (e.g., They admitted stealing the money).

Verbs Followed by the Infinitive (to)

Common verbs: offer, agree, refuse, decide, plan,

Disability Insurance: Income Protection & Coverage Options

What is disability insurance?

Disability insurance — Replaces all or part of your income if you cannot work because of disability.

• Underinsurance problem
  • Disability insurance is the largest category of basic insurance for which Americans are underinsured.
  • People mistakenly believe that other insurance they carry will protect them in case of long-term disability.

Elimination Period

Elimination period — A clause in your insurance policy that specifies how soon after the disability the policy will begin to pay benefits.

• A longer elimination period substantially reduces the premiums on disability insurance.

Financial Strategies

• Live below your means
• The two-career family

Reducing Risk of Disability

Reducing

Conceptos clave da historia política de España no século XIX

Estatuto Real

Estatuto Real: Nome que recibe o decreto de 1834 polo que a raíña rexente María Cristina de Borbón convocaba as Cortes do reino de España. Polo seu contido, considérase unha “carta outorgada”, xa que a Coroa renunciaba a manter en exclusiva o poder, admitindo unha ampliación da participación política en beneficio das clases posuidoras, pero conservaba en exclusiva a soberanía e non recollía a separación de poderes nin os dereitos dos cidadáns.

Manifesto dos Persas

Manifesto dos Persas: Documento que presentaron en 1814 deputados absolutistas a Fernando VII tras o seu retorno do exilio en Francia, solicitándolle a abolición dos decretos promulgados polas... Continue reading "Historia de España no século XIX: conceptos clave" »