Notes, summaries, assignments, exams, and problems for Other languages

Enric Valor

Enric Valor: etapes:

1. Els primers passos i obra de joventut: inici de la seua passió, l'experiment d'Estrolowickz.

2. Amor per la seua terra i la literatura oral del seu lloc d'origen: rondalles valencianes, adaptació literària del folklore narratiu valencià (recuperació de la literatura oral).

3. Reflexió sobre un món rural que desapareix: Foc a Castalla i L'ambició d'Aleix, novel·la ambientada en terres de la Marina i el Comtat, amb descripcions detallades i recreació del paisatge i de l'època.

4. Anys 80, cicle de Cassana: la idea de l'emigrant s'assembla a L'ambició d'Aleix perquè se centra en els conflictes individuals del protagonista en relació amb el medi que l'envolta. Sense la terra promesa, Temps de batuda i Enllà de

Kant: entre la razón y la experiencia

Kant reconoce la importancia de la razón y la experiencia en la formación del conocimiento. Acepta que el conocimiento se limita a la experiencia. Se pregunta sobre los conceptos que entendemos como productos espontáneos del entendimiento. Este utiliza conceptos para conocer objetos de la experiencia, pero no es legítimo aplicarlos a algo más allá de la experiencia, como Dios. Su tesis es que todo conocimiento comienza con la experiencia, pero no todo proviene de ella. La experiencia informa sobre casos particulares, pero no se extiende a todo ni nos engaña.

Posibilidad de la metafísica

La ciencia se caracteriza por su universalidad y necesidad en los juicios, y por ampliar nuestro conocimiento. Para... Continue reading "Kant: Razón, Experiencia y Metafísica en la Crítica de la Razón Pura" »

Past Simple

The past simple is formed by using the second column of irregular verbs or by adding -ed to regular verbs.

Use when with the past simple.

Past Continuous

The past continuous is formed with was/were + verb + -ing.

Use as or while with the past continuous.

Past Perfect

The past perfect is formed with had + past participle.

When used with the past simple and past perfect, it always goes before the past simple.

The Future

Will-Future

Will + infinitive is used for:

• Predictions
• Promises
• Spontaneous decisions
• Probability
• First conditional

Going to-Future

Going to + infinitive is used for:

• Future plans
• Intentions
• Predictions based on present evidence (e.g., "It's going to rain because there are clouds.")

Present Continuous

Am/is/are + -ing is used for plans.

Future

Urban Life Vocabulary

Tema 12: Customer Service and Complaints

Apologise: Demanar disculpes
Argue: Discutir
Assure: Assegureu-vos
Calmly: Amb calma
Deal with: Tractar amb
Dissatisfied: Insatisfet
Enquiry: Investigació
Exhausted: Esgotat
Impatient: Impacient
In the long run: A la llarga
Keep a promise: Guardar una promesa
Manner: Manera
Politely: Educadament
Refund: Reemborsar
Remind: Recordar
Replacement: Recanvi
Reputation: Reputació
Respectfully: Amb respecte
Rude: Groller/Maleducat
Satisfied: Satisfet
Solve: Resoldre
Treat: Tractar

Expressions and Phrases

At our expense: A costa nostra
Be in touch: Estar en contacte
Compensation: Compensació
Consequences: Conseqüències
Credit your account: Aboneu al vostre compte
Defect: Defecte
Disappointed: Decebut
Due to: Degut a
Expectations: Expectatives
Fail

Kaiser = Emperador d'Alemanya

El Tractat de Versalles va ser un tractat de pau entre Alemanya i els aliats que, oficialment, va posar fi a la Primera Guerra Mundial. Aquest tractat es va signar l'any 1919.

El tractat exigia que Alemanya acceptés la plena responsabilitat per l'esclat del conflicte bèl·lic i, com a conseqüència d'això, pagués diners en concepte de reparacions de guerra als aliats. A part d'això, Alemanya també va perdre territoris, com ara les colònies a l'Àfrica, i també va haver d'acceptar limitacions al seu exèrcit.

Alemanya es va veure obligada a signar aquest tractat a causa de les fortes repressions que pesaven sobre el país. El tractat va causar commoció i va generar un fort moviment contra Versalles, que va... Continue reading "Tractat de Versalles: causes, conseqüències i guerra de trinxeres" »

Estimación de la Duración de las Actividades

La estimación de la secuencia de duración consta de tres pasos:

• Estimar la cantidad de trabajo necesario para ejecutar la actividad.
• Estimar la cantidad de recursos necesarios para ejecutar la actividad.
• Estimar la cantidad de períodos laborales necesarios para ejecutar la actividad.

Herramientas y técnicas

Entradas: lista de actividades, atributos de las actividades, requisitos de recursos de las actividades y calendario de recursos.

Salidas: estimación de la duración de la actividad y actualizaciones de los documentos del proyecto.

Técnicas de estimación

• Estimación por analogía: basa la estimación de tiempo de una actividad en un evento o duración real de referencia.
• Paramétrica: consiste

Salvador Espriu: trajectòria i univers poètic

Salvador Espriu és possiblement l’autor més internacional de la nostra literatura, ja que les seues obres han sigut traduïdes a moltes llengües. La seua producció poètica es desenvolupa després de la guerra i es caracteritza per una mescla d’intel·lectualisme i de descriptivisme. A més, la seua obra ha estat influïda per les lectures mitològiques i per la Bíblia. La tradició i el mite li aprofiten a Espriu per a expressar les seues inquietuds i sentiments.

Els seus sis primers poemaris tracten de manera obsessiva el tema de la mort, de vegades amb un to melangiós i d’altres satíricament o sarcàsticament. Hi abunden les meditacions i els interrogants sense resposta possible:... Continue reading "Salvador Espriu i l'evolució de la poesia catalana" »

Financial Vocabulary: English to Spanish

• Banknote: billete
• Cash: dinero en efectivo
• Cash machine: cajero
• Cheque book: chequera / talonario de cheques
• Coin: moneda
• Credit card: tarjeta de crédito
• Currency: moneda / divisa
• Purse: monedero
• Wallet: cartera
• Receipt: recibo
• Till: caja registradora
• To afford: permitirse
• To borrow: pedir prestado
• To lend: prestar
• To cost: costar
• To owe: deber
• To pay for: pagar por
• To save: ahorrar
• To earn: ganar
• To spend: gastar
• To change: cambiar

Everyday English Phrases & Expressions

• To spend a lot of time: pasar mucho tiempo
• Don’t get me wrong / Don’t misunderstand me: no me malinterpretes
• Gooseberry: sujetavelas
• Actually: en realidad / de hecho
• The boy/girl of my dreams: el chico/chica de mis sueños
• I got his/her reply straight

Tema 1: Fins als anys 70

Situació de la llengua

• Desapareixen les institucions democràtiques i les publicacions periòdiques.
• Deixen d'editar-se llibres en català.
• Intens procés de castellanització de la cultura pròpia.

Què passa amb els escriptors?

• Alguns sofreixen depuracions professionals, l'exili o penes de presó.
• La nova situació elimina del tot el progrés d'autors d'abans de la Guerra.
• Els escriptors, a partir de 1939, es troben sense editors ni públic i aïllats dels models exteriors.

Etapes de la narrativa en la postguerra

• Primers vint anys: model realista del segle XIX; novel·la sentimental; novel·la catòlica o social.
• Anys seixanta: recuperació econòmica, lleugera relaxació del règim. Novel·la psicològica i realista amb referències