Notes, summaries, assignments, exams, and problems for Other languages

Sort by
Subject
Level

Termos Fundamentais de Xeografía Económica e Rexional

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 4.67 KB

Vocabulario de Xeografía Económica e Urbana

Difusión industrial
Fenómeno que consiste na expansión da industria desde unha área industrial central cara á periferia seguindo os eixos que marcan as principais vías de comunicación.
Economía sumerxida
Actividade económica ilegal, non suxeita a control fiscal, que busca non pagar impostos e se beneficia da existencia de bolsas de desemprego, o que permite pagar salarios baixos.
Economía de escala
Capacidade que ten unha empresa cando acada un nivel óptimo de produción para ir producindo máis a menor custo; ou sexa, a medida que a produción nunha empresa medra (zapatos, chicles, bastóns, caixas de mistos…), os seus custos por unidade producida redúcense. Canto máis produce, menos lle
... Continue reading "Termos Fundamentais de Xeografía Económica e Rexional" »

Essential English Vocabulary and Modal Verb Usage

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 5.61 KB

Essential Vocabulary: Professions and Occupations

  • Administrator (Administrador/a)
  • Architect (Arquitecto/a)
  • Builder (Albañil/Obrero de construcción)
  • Chef (Cocinero/a)
  • Dentist (Dentista)
  • Doctor (Doctor/a)
  • Engineer (Ingeniero/a)
  • Factory Worker (Trabajador/a de fábrica)
  • Flight Attendant (Azafata/Auxiliar de vuelo)
  • Footballer (Jugador/a de fútbol)
  • Hairdresser (Peluquero/a)
  • Journalist (Periodista)
  • Lawyer (Abogado/a)
  • Bank Manager (Director/a de banco)
  • Model (Modelo)
  • Musician (Músico/a)
  • Nurse (Enfermero/a)
  • Pilot (Piloto de avión)
  • Policeman / Police Officer (Policía / Oficial de policía)
  • Receptionist (Recepcionista)
  • Shop Assistant (Dependiente/a)
  • Soldier (Soldado/a)
  • Teacher (Profesor/a)
  • Vet (Veterinario/a)
  • Waiter (Camarero/a)
  • Businessman / Businesswoman (Hombre/Mujer
... Continue reading "Essential English Vocabulary and Modal Verb Usage" »

Características lingüísticas dos bloques dialectais galegos

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 3.56 KB

Bloque Occidental

  • Existencia de gheada (ghato, amigho) que nas vilas costeiras presenta en lugar da aspiración un son semellante ao [x] castelán.
  • Seseo implosivo (lus, des). Hai seseo explosivo nas zonas máis costeiras (faser, vesiño).
  • Terminación AN(S) para os dous xéneros en formas como o irmán / a irmán.
  • Plural -NS: cans, avións.
  • Pronome suxeito TU.
  • Vocal temática analóxica -E- en formas como colleches, vendestes en vez de colliches e vendistes.
  • Realización no ditongo UI do grupo latino -ULT-: muito, truita, luita (parte sur).
  • Cheismo (na área de Fisterra): utilización do che tanto para o OD coma para o OI (vínche pola noite).
  • Teísmo (na área límite con Portugal): utilización do te tanto para o OD coma para o OI (colleute a bicicleta)
... Continue reading "Características lingüísticas dos bloques dialectais galegos" »

English Spanish Business & Finance Vocabulary

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 3.65 KB

Common Expressions

  • be bound to: ser/estar seguro de que
  • down to earth: con los pies en la tierra, realista, práctico
  • get training: prepararse, formarse, recibir formación
  • (have got) common sense: (tener) sentido común
  • in charge of: a cargo de
  • odd jobs: trabajillos, trabajos esporádicos
  • run away: escaparse, marcharse
  • see the point: encontrar/ver el sentido, entender el porqué
  • steady job: trabajo fijo
  • work well under pressure: trabajar bien bajo presión

Financial Terms

  • Bankruptcy: banca rota, quiebra.
  • Corporation tax: impuesto de sociedades (empresas...).
  • Inheritance tax: impuesto de sucesiones (por heredar).
  • Tax rebate: devolución fiscal.
  • Postal order: giro postal.
  • Miscellaneous costs: gastos diversos.
  • Contingent expenses: gastos imprevistos.
  • Wage: salario.
... Continue reading "English Spanish Business & Finance Vocabulary" »

La Iglesia en la Antigüedad Tardía: Herejías, Concilios y San Agustín de Hipona

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 4.28 KB

La nueva situación de la Iglesia

El cristianismo se hace muy presente en la sociedad:

  • El calendario se cristianiza: el domingo se celebran las fiestas más importantes del cristianismo.
  • Se modifican leyes contrarias a la moral cristiana: se prohíben las luchas de gladiadores y el infanticidio, y se favorece la vida familiar, entre otras medidas.

La Iglesia comienza a disponer de edificios públicos, basílicas y palacios, y recibe protección y dinero del Estado. Esta situación de privilegio conlleva, sin embargo, nuevos problemas para la Iglesia.

La Iglesia fiel a la tradición apostólica

Las herejías son interpretaciones erróneas de la doctrina cristiana y suponían el mayor peligro para la fe. A lo largo de los siglos IV y V se vivió un... Continue reading "La Iglesia en la Antigüedad Tardía: Herejías, Concilios y San Agustín de Hipona" »

Renaissance Spanish Literature: Mystics, Humanism and Golden Age Poets

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 5.61 KB

Spanish Renaissance Literature: Mystics, Humanists and Poets

Santa Teresa de Jesús was born in Ávila in 1515. She was a mystic. At the age of 7 she ran away from home because she wanted to seek God. At 12 her mother died, and she went through a spiritual crisis. At 16 she stayed in a convent. At 19 she became very ill and was paralyzed for 2 years. She recovered and founded the Order of the Discalced Carmelites. She died in 1592. Her two prose works were:

  • Camino de perfección (The Way of Perfection)
  • El castillo interior o Las moradas (The Interior Castle)

The theme of Santa Teresa's work is the love of God.

San Juan de la Cruz

San Juan de la Cruz was a mystic. The fundamental theme of his poetry is the love of God. His work is the result of his... Continue reading "Renaissance Spanish Literature: Mystics, Humanism and Golden Age Poets" »

Literatura Medieval Valenciana i Models de Conjugació Verbal

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 3.21 KB

Joan Roís de Corella

Joan Roís de Corella degué nàixer a Gandia l'any 1435 en una família de la petita noblesa emparentada amb la d'Ausiàs March i ben relacionada amb la de Joanot Martorell. Es traslladà a València ciutat, on va viure fins a la mort; va estudiar Teologia, exercí de professor i sacerdot. Va morir al cap i casal l'any 1497.

Va escriure poesia i prosa; en prosa representa la culminació de l'estil d'escriptura que es va gestar en la Cancelleria Reial i que tenia com a model l'obra dels clàssics llatins i dels italians medievals. La seua obra en prosa més coneguda és la Tragèdia de Caldesa, que narra una traïció amorosa que inclou un llarg poema; també destaca una sèrie de narracions mitològiques de l'antiguitat... Continue reading "Literatura Medieval Valenciana i Models de Conjugació Verbal" »

O galego: historia, normalización e recuperación no século XX e XXI

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 3.14 KB

O galego no primeiro terzo do século XX

O galego no primeiro terzo do século XX caracterízase por un importante avance no proceso de recuperación da lingua galega. Hai catro institucións que van influír nel:

  • Irmandades da Fala: aparecen en 1916 en A Coruña como unha agrupación ideolóxica nacionalista e agrarista. Os seus obxectivos son a dignificación e revalorización do idioma e a expansión do seu uso. Tiveron un papel dinamizador en todo tipo de iniciativas normalizadoras, como o Seminario de Estudos Galegos ou a revista Nós.
  • Grupo Nós: serán os auténticos protagonistas da universalización e da europeización da cultura galega. Cautelo, Risco e Otero Pedrayo, ademais de ser creadores da moderna prosa literaria en lingua galega,
... Continue reading "O galego: historia, normalización e recuperación no século XX e XXI" »

Advanced English Grammar and Formal Writing Techniques

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 5.14 KB

Formal Letter Writing

Template for Proposing Changes

Dear Sir/Madam,

The reason for this letter is to present my opinion about... and also to propose additional changes. To begin with... and I would take up more... So I suggest...

Clarifying Points in a Published Report

Dear Sir/Madam,

I am writing with regard to your article which appeared... I should like to make it clear to... the comments made do not apply to... Firstly, the impression given of... is certainly not true of... Moreover, the reason why... In addition, I must also disagree with the suggestion that... Indeed, I would like to take this opportunity to... I very much hope you will print... I look forward to seeing you. Yours faithfully.

Expressing Dissatisfaction to an Editor

Dear Editor,

... Continue reading "Advanced English Grammar and Formal Writing Techniques" »

Legal Translation Terminology: English-Spanish Glossary

Classified in Other languages

Written on in English with a size of 3.54 KB

Certified Translator Statements

English Certification

I, [John/Jane Doe], [Sworn/Certified/Legal] Translator, duly admitted and sworn, certify that the foregoing is a true and accurate translation into English of the [source document] in Spanish. Done and signed in Buenos Aires, on this [day] of [Month] of [Year].

Spanish Certification

Yo, [Fulanito/a], Traductor/a Público/a en Idioma Inglés, certifico que la que antecede es traducción fiel al idioma castellano del documento original en idioma [inglés] que he tenido a la vista y al/a la cual me remito, en Buenos Aires, a los [día] días del mes de [mes] del año [año].

Key Legal and Business Terminology

Legal Drafting Note
Consider omitting articles before proper nouns in certain legal contexts.
... Continue reading "Legal Translation Terminology: English-Spanish Glossary" »