Notes, summaries, assignments, exams, and problems for Other languages

English-Spanish Vocabulary Glossary

• Campaign → Campaña
• Accompany → Acompañar
• Contribute → Contribuir
• Boundary → Límite
• Donate → Donar
• Busker → Toca en la calle
• Donation → Donación
• Edit → Editar
• Fundraising → Recaudación
• Tuition → Cuota
• Persuade → Persuadir
• Viral → Viral
• Petition → Petición
• Flee → Huir
• Protest → Protestar
• Immigrants → Inmigrantes
• Publicize → Publicar
• Import → Importar
• Raise money → Recaudar dinero
• Originate → Originar
• Sponsor → Patrocinador
• Persecution → Persecución
• Volunteer → Voluntario
• Refugee → Refugiado

Descriptive Adjectives

• Casual → Casual
• Delicate → Delicado
• Fashionable → A la moda
• Full-length → De cuerpo entero
• Loose → Suelto
• Old-fashioned → Anticuado
• Patterned → Estampado
• Soft →

Els Textos Instructius i Argumentatius

Els textos instructius informen sobre el procediment que cal seguir per a assolir un objectiu desitjat. Pressuposen l’existència d’un emissor expert i un receptor llec en la matèria.

Gèneres instructius

• Llei
• Manual d’instruccions
• Prospecte de medicaments
• Anunci publicitari
• Recepta de cuina
• Tutorial

La finalitat dels textos de tipus argumentatiu és orientar l’opinió i la conducta del receptor; és a dir, a través de l’argumentació, l’emissor tracta de persuadir l’interlocutor.

Característiques principals

• La presència d’un tema controvertit, dubtós o problemàtic. També que hi haja una tesi, és a dir, una idea subjectiva. La tesi constitueix l’element al voltant del qual es basteix l’estructura

Vocabular Spaniol Român

mandar = a trimite

la caja = cutie

la cesta = coș

al que = pe care

ganas = (contextual) avânt

cabalgata = defilare, paradă

cuyo nombre = al cărui nume

más cuidado = cu mai multă grijă

al que = (contextual) cel căruia

con más esmero = cu mai multă smerenie

vasito (diminutivo de vaso) = pahar de dimensiune mai mică

con galletas = cu fursecuri

al que colocábamos primero = pe care îl așezam primul

el belén = iesle (decorațiune cu reprezentarea nașterii pruncului Iisus)

aunque = cu toate că, chiar dacă

a quien = pe care

defender = a apăra frente

a los otros dos = în fața celorlalți doi

como si fueran = ca și cum ar fi

quien comparte rey mago favorito con nosotros es buena gente = cel care are același rege preferat ca... Continue reading "Vocabular Spaniol Român: Expresii și Traduceri Utile" »

Glossari de Comunicació i Mitjans

24. Linotípia: màquina utilitzada per a la composició tipogràfica que es caracteritza pel fet que es fonen tots els caràcters d’una mateixa línia en un sol bloc. La primera línia tipogràfica fou dissenyada per Ottmar Mergenthaler i posada a punt el 1886 pel New York Times.

25. Llibre: obra escrita o d'imatges impresa o manuscrita no periòdica. Pot tractar qualsevol tema.

26. Magazine: format que sol ocupar àmplies franges horàries, que sovint incorporen seccions.

27. Manuscrit / Còdex: llibre antic escrit a mà, bàsicament produït a l'edat mitjana.

28. Màquina d’escriure: aparell mecànic, electromecànic o electrònic amb un conjunt de tecles que en ser pressionades imprimeixen caràcters en un paper. A finals

Key Events and Themes in 'The Outsiders'

1. Dally raises his weapon, leading the police to perceive a threat and fatally shoot him.

2. Dally wanted to die because Johnny was dead, and he couldn’t live without him.

3. Ponyboy was bothered by his school friends seeing his house because most of them came from "good homes."

4. He was worried that he and Soda would go to an all-boys home.

5. Ponyboy is acquitted, and the Curtis brothers get to stay together.

6. By the end of the novel, after the deaths of Bob and Johnny, Ponyboy has completely lost his innocence; his grades drop, and his attitude changes.

7. His grades suffer because he became detached, developed a bad attitude, and became depressed.

8. Pony can raise his grade to a C by writing an outstanding... Continue reading "Key Events and Themes in 'The Outsiders' by S.E. Hinton" »

Función de Relación nos Animais

A función de relación é o conxunto de procesos mediante os que un ser vivo establece contacto co exterior e interacciona con el. A relación pode ser con outros seres vivos ou co medio. A relación en animais é un proceso que ten estes tres pasos:

• Recepción de estímulos externos: órganos dos sentidos.
• Análise e resposta: sistemas nervioso e hormonal.
• Execución da resposta: aparello locomotor e secreción.

Receptores Sensoriais

Son as estruturas encargadas de recibir estímulos externos. Poden clasificarse segundo a orixe do estímulo:

• Exterorreceptores: Captan información do medio externo.
• Interorreceptores: Captan información do interior do animal. Estes divídense en:
  • Propiorreceptores: Informan sobre postura,

Culture française : élections de 2017

François Hollande a été président de la Cinquième République française pendant 5 ans.

6^e République française : 4 candidats au premier tour. Au second tour :

• Le Front national : Marine Le Pen (35 %).
• En Marche (mouvement politique) : Emmanuel Macron (65 %), dont 25 % de votes blancs.

8 mai : fin de la Seconde Guerre mondiale (libération de Paris).

Littérature : Jules Verne (XIX^e siècle)

Jules Verne, écrivain du XIX^e siècle (et non du XIV^e), est un pionnier du roman de science-fiction. Il est né à Nantes en 1828 et mort en 1905. Ses livres ont marqué le genre et la littérature française en général. Verne a vécu à une époque de grand progrès (électricité, téléphone, chemin de fer,... Continue reading "Jules Verne & Antoine de Saint-Exupéry: French Literary Legends" »

Bulgaria

• Vecinii: Grecia, Turcia, România, Serbia, Macedonia
• Relieful: Munții Balcani, Munții Rila, Munții Rodopi, Câmpia Traciei Superioare
• Clima: Temperat-continentală în nord și mediteraneană în sud
• Hidrografia: Dunărea, Struma și Maritsa
• Vegetația: Păduri de foioase și conifere, vegetație mediteraneană în sud
• Soluri: Argiluvisoluri, terra rossa în sud
• Orașele: Sofia, Burgas, Varna
• Resurse: Cărbune, gaze naturale
• Industria: Chimică, metalurgică, constructoare de mașini
• Agricultura: Cereale, legume; se cresc bovine, ovine
• Regiune turistică: Varna, Burgas

Ungaria

• Vecinii: Slovenia, Ucraina, România, Serbia, Austria, Croația
• Relieful: Câmpia Panonică, Munții Mátra, Munții Bükk, Munții Bakony
• Clima: Temperat-continentală

English Grammar: Understanding Modal Verbs

I. Core Modal Verbs and Their Functions

A. Single Concept Modals

• WILL: Future (Futuro)
• MIGHT: Small Probability (Pequeña probabilidad)
• SHOULD: Recommendation (Recomendación)
• OUGHT TO: Formal Recommendation (Recomendación formal)
• HAD BETTER: Warning (Advertencia)

B. Double Concept Modals

• MAY: Permission (Dar permiso)
• MAY: High Probability (Buena probabilidad de que pase algo)
• MUST: Responsibility (Responsabilidad)
• MUST: Assumption/Logical Deduction (Una suposición)
• WOULD: Past Habit (Used to) (Pasado acostumbrado)
• WOULD: Present Unreal Condition (Presente irreal)
• SHALL: Polite Offer/Suggestion (Oferta de expresión educada)
• SHALL: Contractual Obligation (Obligación contractual)
• COULD: Unreal Ability (Habilidad