Lista de verbos irregulares en inglés con traducción al español

Posted by Sara Agudelo and classified in Spanish

Written on in English with a size of 17.18 KB

abideabided/abodeabided/abodeaguantar
alightalighted/alitalighted/alitiluminar
arisearosearisenlevantar, erguir
awakeawoke/awakedawoken/awakedacordar, despertar
(to) bewas, werebeenser, estar
bearboreborn/bornellevar, aguantar
beatbeatbeatenbatir, golpear
becomebecamebecomehacerse, ponerse
begetbegot/begatbegottenengendrar
beginbeganbeguncomenzar
bendbentbenttorcer
bereavebereaved/bereftbereaved/bereftdespojar
beseechbesought/beseechedbesought/beseechedsuplicar
betbetbetapostar
bidbid / badebid/biddenofrecer
bindboundboundatar, amarrar
bitebitbittenmorder, picar
bleedbledbledsangrar
blowblewblownsoplar
breakbrokebrokenromper
breedbredbredcriar
bringbroughtbroughttraer
broadcastbroadcast/broadcastedbroadcast/broadcasted

transmitir

buildbuiltbuiltconstruir
burnburned / burntburned / burntquemar
burstburstburstreventar(se), romper(se)
buyboughtboughtcomprar
cancouldpoder
castcastcastechar, lanzar
catchcaughtcaughtcoger, agarrar


choosechosechosenelegir
cleavecleft/cleaved, clovecleft/cleaved, clovenlascar, rachar
clingclungclungpegarse, agarrarse
clotheclothed/cladclothed/cladvestir
comecamecomevenir, llegar
costcostcostcostar, valer
creepcreptcreptarrastrarse
crowcrowedcrowed/crewcacarear, alardear
cutcutcutcortar
dealdealtdealttramitar, operar
digdugdugcavar, excavar
divedived/dove (US)divedtirarse, sumergirse
dodiddonehacer
drawdrewdrawntirar, sacar
dreamdreamt/dreameddreamt/dreamedsoñar
drinkdrankdrunkbeber, tomar
drivedrovedrivenconducir
eatateeatencomer
dwelldwelt/dwelleddwelt/dwelledmorar, vivir
fallfellfallenreprobar
feedfedfedalimentar
feelfeltfeltsentir
fightfoughtfoughtluchar, pelear
findfoundfoundencontrar
fitfit/fittedfit/fittedquedar (de ropa)
fleefledfledhuir
flingflungflunglanzar, arrojar
flyflewflownvolar
forbidforbadeforbiddenprohibir
forecastforecastforecastpronosticar
forgetforgotforgottenolvidar
forgiveforgaveforgivenperdonar, disculpar
forsakeforsookforsakenabandonar
freezefrozefrozenhelar


geldgelded/geltgelded/geltcastrar
getgotgotconseguir
gildgilded/giltgilded/giltdorar
givegavegivendar
gnawgnawedgnawed/gnawnroer
gowentgoneir
grindgroundgroundmoler, picar
gripgripped/griptgripped/griptasir
growgrewgrowncrecer
hanghunghungcolgar
havehadhadtener
hearheardheardoír
heaveheaved/hoveheaved / hovetirar, estirar
hewhewedhewed/hewnlabrar, tallar
hidehidhiddenesconder
hithithitgolpear
holdheldheldtener, abrazar
hurthurthurtlastimar, perjudicar, doler
keepkeptkeptguardar
kneelkneeled/kneltkneeled/kneltarrodillarse
knitknitted/knitknitted/knithacer, tricotar, tejer
knowknewknownconocer
ladeladedladed/ladencargar de
laylaidlaidponer, colocar
leadledledllevar, guiar
leanleaned/leantleaned/leantapoyarse
leapleaped/leaptleaped/leaptsaltar
learnlearnt/learnedlearnt/learnedaprender
leaveleftleftdejar, abandonar
lendlentlentprestar
letletletdejar
lielaylaintenderse, acostarse


lightlit/lightedlit /lightedencender, iluminar
loselostlostperder
makemademadehacer, crear
maymightpoder
meanmeantmeantsignificar
meetmetmetencontrar
meltmeltedmelted/moltenderretir
misunderstandmisunderstoodmisunderstoodentender mal
mowmowedmowed/mownsegar, cortar
offsetoffsetoffsetcompensar
outbidoutbidoutbidpujar más alto que
overtakeovertookovertakenadelantar
paypaidpaidpagar
penpenned/pentpenned/pentescribir, redactar
pleadpleaded/pledpleaded/pledaducir, suplicar
proveprovedproved/provendemostrar, probar
putputputponer
quitquitquitrenunciar, abandonar
readreadreadleer
ridrid/riddedrid/riddeddeshacerse de
rideroderiddenmontar, pasear
ringrangrungsonar
riseroserisenlevantarse, elevarse
runranruncorrer
saysaidsaiddecir
sawsawedsawed/sawnserrar
seesawseenver, mirar
seeksoughtsoughtbuscar
sellsoldsoldvender


sendsentsentenviar
setsetsetponer
sewsewedsewed/sewncoser
shakeshookshakensacudir, mover
shallshoulddeber
shaveshavedshaved/shavenafeitar(se), rasurar(se)
shearshearedsheared/shornesquilar
shedshedshedderramar
shineshone/shinedshone/shinedbrillar
shitshit/shitted/shatshit/shitted / shatcagar
shoeshod / shoedshod/shoedmostrar
shootshotshotpegar un tiro a
showshowedshownmostrar
shredshred/shreddedshred/shreddedretalhar, triturar
shrinkshrank/shrunkshrunkencoger
shutshutshutcerrar
singsangsungcantar
sinksanksunkhundir
sitsatsatsentar
slayslewslainmatar
sleepsleptsleptdormir
slideslidsliddeslizarse, resbalar
slingslungslunglanzar
slinkslinked/slunkslinked/slunkzafarse
slitslitslitcortar, abrir
smellsmelt/smelledsmelt/smelledoler
smitesmotesmittengolpear
sowsowedsowed / sownsembrar
speakspokespokenhablar
speedsped/speededsped/speededcorrer a toda prisa
spellspelled/speltspelled/speltdeletrear
spendspentspentgastar
spillspilled / splitspilled / splitderramar
spinspunspunhacer girar
spillspilled / splitspilled / splitderramar
spinspunspunhacer girar
spitspitted / spatspitted / spatespetar, soltar
splitsplitsplitdividir
spoilspoiltspoiltarruinar
spreadspreadspreadtender, desplegar
springsprang / sprungsprungsaltar
standstoodstoodpararse, estar de pie
stave (in/off)stove / stavedstove / stavedevitar, aplazar
stealstolestolenrobar


stickstuckstuckpegar
stingstungstungpicar
stinkstank/stunkstunkapestar
strewstrewedstrewed/strewnesparcir
stridestrodestriddenandar a pasos largos
strikestruckstruck/strickengolpear, pegar
stringstrungstrungensartar, encordar
strivestrove / strivedstriven/strivedesforzarse
swearsworeswornjurar
sweepsweptsweptbarrer
swellswelledswelled/swollenhincharse
swimswamswumnadar
swingswungswungmecer
take (away)tooktakentomar
teachtaughttaughtenseñar
teartoretornrasgar, romper
telecasttelecast/telecastedtelecast/telecastedtelevisar
telltoldtolddecir
thinkthoughtthoughtpensar
thrivethrove/thrivedthriven/thrivedprosperar
throwthrewthrownarrojar, echar
thrustthrustthrustempujar, clavar
treadtrodtrod/troddenpisar
understandunderstoodunderstoodentender, comprender
upsetupsetupsetafectar, disgustar
wake upwoke upwoken updespertar
wearworewornusar, vestir
weaveweaved / woveweaved/woventejer
wedwed/weddedwed/weddedcasar
weepweptweptllorar
wetwet/wettedwet/wettedmojar
winwonwonganar
windwoundwounddejar sin aliento, ovillar
wringwrungwrungtorcer
writewrotewrittenescribir

Vocabulario adicional

achieve: conseguir / alcanzar
anxious: preocupado / inquieto
assume: suponer
attempt: intentar, tratar de
ball: baile
bell: campana
corpse: cadáver
disturbed: afectado, preocupado
dust: polvo
flashing: parpadeante
frighten: asustar
glowing: brillante
haunted: embrujado
landowner: terrateniente
laughter: carcajada
lay down: echarse
look into: estudiar
missing: desaparecido
notice: advertir / darse cuenta
occurrence: suceso / fenómeno
proof: pruebas
refuse: negarse
relief: alivio
research: investigar
reveal: revelar
shadow: sombra
smoke: humo
source: origen
tale: historia
turn: volverse
turn out: resultar
vanish: desaparecer
villager: aldeano
wave: ola
whisper: susurro
wonder: preguntarse

Expresiones útiles

develop a theory: desarrollar una teoría
get to the bottom of: llegar al fondo
look into: estudiar

Related entries: