Art, Books, Film, Music and Media Vocabulary: English-Italian Glossary

Art *

Abstract: astratto
Art gallery: galleria d’arte
Artist: artista
Brush: spazzola
Colour: colore
Exhibition: esposizione
Landscape: paesaggio
Museum: museo
(oil) painting: pittura a olio
Paint: pittura
Painter: pittore
Photo/photograph-y: fotografia
Photographer: fotografo
Portrait: ritratto
Sculptor: scultore
Sculpture: scultura, scolpire
Street art: arte di strada
Street artist: artista di strada
Studio: studio

Type of Books and Films *

Action films: film d’azione
Adaptation: adattamento
Adventure film: film d’avventura
Autobiography: autobiografia
Biography: biografia
Classic: classico
Comedy: commedia
Cookbook: libro di cucina
Crime story/film: investigazione, polizieschi
Documentary: documentario
Drama: dramma
Encyclopedia: enciclopedia
Fairy tale: fiaba
Fantasy novel/film: fantasia
Ghost story: storia di fantasmi
Historical drama: dramma storico
Musical: musical
Novel: romanzo
Play: opera teatrale
Poetry: poesia
Romantic comedy: commedia romantica
Romantic fiction: narrativa romantica
Science fiction novel/film: fantascienza
Short story: racconto breve
Thriller: giallo
Travel guide: guida di viaggio
War film: film di guerra

Film, Theatre, Books *

Act: atto
Acting: recitazione
Animation: animazione
Author: autore
Award-winning: premiato
Based on: basato su
Best-seller: libro/disco di successo
Book-film review: recensione libro-film
Camera: macchina da presa
Central character: personaggio principale
Chapter: capitolo
Costume: costume
Dialogue: dialogo
Direct: dirigere
Filming: riprese
Give a good performance as: fare una buona interpretazione come
Hold your attention: mantenere l’attenzione
Lead actor: primo attore
Literary critic: critico letterario
Movie: film
Novelist: romanziere
Perform: rappresentare, recitare
Performance: esecuzione, spettacolo
Play the role of: interpretare il ruolo di
Playwright: commediografo, drammaturgo
Plot: intreccio
Poem: poesia
Poet: poeta
Producer: produttore
Scene: scena
Screenplay/script: sceneggiatura
Scriptwriter: sceneggiatore
Setting: ambientazione
Soundtrack: colonna sonora
Special effects: effetti speciali
Stage: palcoscenico
Storyline: trama
Suspense: suspense, attesa
Take place in: svolgersi a
Tension: tensione
Verse: verso
Violence: violenza
Writer: scrittore
X-rated: vietato ai minori

Music *

Album: album
Band: gruppo musicale
Classical music: musica classica
Composer: compositore
Hit: successo
Instrument: strumento
Live: dal vivo
Music award: premio musicale
Music festival: festival musicale
Opera: opera
Piano: pianoforte
Singer: cantante
Song: canzone
Songwriter: cantautore
Symphony: sinfonia
The charts: le classifiche
Tracks: tracce, brani
Vocal range: estensione vocale

TV and Media *

Comedian: comico
Episode: episodio
Journalist: giornalista
Newspaper article: articolo di giornale
Report: cronaca, denunciare, relazione
Sitcom: sitcom
TV presenter: presentatore TV

Description *

Amazing: fantastico
Amusing: divertente
Boring: noioso
Brilliant: brillante
Emotional: emotivo, commovente
Enjoyable: piacevole
Entertaining: intrattenente
Excellent: eccellente
Factual: reale, basato sui fatti
Great: grande, splendido
Inspiring: ispirante
Moving: commovente
Perfect: perfetto
Predictable: prevedibile
Relaxing: rilassante
True-life: della vita reale
Unoriginal: non originale
Unrealistic: irrealistico
Wonderful: meraviglioso