Key English Prepositional Phrases with Spanish Equivalents

Classified in Spanish

Written on in English with a size of 6.22 KB

Common Phrases with "In"

  • In principle: en principio
  • In fact: de hecho
  • In debt: en deuda
  • In charge: a cargo
  • In the habit of: habituado
  • In moderation: con moderación
  • In case of: en caso de
  • In particular: en particular
  • In detail: minuciosamente
  • In common: en común
  • In public: en público
  • In return: a cambio de
  • In brief: en resumen
  • In comfort: en la comodidad
  • In no time: en un instante
  • In existence: en existencia
  • In name only: solo de palabra
  • In advance: por adelantado, con antelación
  • In secret: en secreto
  • In vain: en vano
  • In disguise: de incógnito

Common Phrases with "For"

  • For a change: para variar
  • For once: por una vez
  • For nothing: sin motivo / gratis
  • For hire: en alquiler
  • For life: de por vida
  • For the sake of: por el bien de

Common Phrases with "At"

  • At a glance: en un pestañeo / rápido
  • At the latest: como máximo
  • At the expense of: a expensas de
  • At odds with: no concordar con
  • At random: al azar
  • At an advantage: estar en ventaja
  • At peace: en paz
  • At a loss: a pérdida / con pérdida
  • At first hand: ver o experimentar directamente
  • At all events: de cualquier forma
  • At a distance: a distancia
  • At a discount: con descuento
  • At sea: perdido
  • At the time: por entonces
  • At a profit: con ganancia
  • At speed: a velocidad
  • At length: en detalle
  • At/to heart: en el fondo
  • At least: al menos
  • At a guess: calcular a ojo

Common Phrases with "By"

  • By nature: por naturaleza
  • By surprise: por sorpresa
  • By far: por lejos
  • By chance: por casualidad
  • By accident: sin querer
  • By law: según la ley
  • By now: en este momento
  • By all means: desde ya
  • By degrees: en fases

Common Phrases with "On"

  • On behalf of: en nombre de
  • On paper: por escrito
  • On good terms with: amistosamente
  • On the whole: en conjunto
  • On no account: por ninguna razón
  • On the point: cerca de algo
  • On demand: a pedido
  • On purpose: a propósito
  • On account of: debido a
  • On principle: por principios
  • On your own: por tu cuenta
  • On the increase: en aumento
  • On sale: a la venta
  • On the contrary: al contrario
  • On the job: trabajando
  • On bail: bajo fianza
  • On your mind: en mis recuerdos / pensamientos
  • On the agenda: en la agenda
  • On the trail of: sobre la pista
  • On impulse: por impulso
  • On approval: a prueba

Common Phrases with "Under"

  • Under the weather: no sentirse bien
  • Under the impression: tener la impresión de
  • Under control: bajo control
  • Under arrest: bajo arresto
  • Under pressure: bajo presión
  • Under discussion: en discusión, debate
  • Under your breath: silenciosamente, susurrar
  • Under repair: en reparaciones
  • Under orders: bajo órdenes
  • Underage: menor de edad

Common Phrases with "To"

  • To my surprise: para mi sorpresa
  • To my face: decir directamente
  • To this day: hasta hoy día

Common Phrases with "Out of"

  • Out of use: sin uso
  • Out of practice: no preparado / sin práctica
  • Out of doors: al aire libre
  • Out of breath: sin aliento
  • Out of stock: sin stock
  • Out of town: fuera de la ciudad
  • Out of control: fuera de control
  • Out of fashion: pasado de moda

Related entries: