Essential Spanish-English Phrases for Purpose and Talent

Unit 4: Purpose and Action Phrases

• Claro sentido de la finalidad: A clear sense of purpose
• Ser aconsejable: Be to your advantage to
• Ser inútil para: Be useless at
• Resultar útil: Come in useful
• Con una finalidad: For a purpose
• Hacer un buen uso de: Make good use of
• Propósito de vida: Purpose in life
• Ponerte en desventaja: Put you at a disadvantage
• Entender el porqué: See the point of
• No tener mucho sentido: Seem a bit pointless
• Sacar el máximo partido: Take full advantage of
• Llega un momento en la vida: There comes a point in life
• Cubrir las espaldas: Cover your back
• Hincar codos: Get your head down
• Tener estómago para: Have the stomach for
• Vigilar a: Keep an eye on
• Fustigarse: Kick yourself
• Abalanzarse: Leap in
• Echar una mano: Lend a hand
• Antes de correr aprende a caminar: Walk before you can run
• Pillar: Catch out
• Echar un vistazo: Check out
• Reducirse a: Come down to
• Encubrir: Cover up
• Estar hecho para: Cut out for
• Aflojar: Let up
• Saldar: Pay off
• Desalentar: Put off
• Adivinar las intenciones: See through
• Empezar: Start out
• Convencer: Talk into
• Acabar: Turn out

Unit 6: Talent and Ability Expressions

• Ser excepcionalmente talentoso: Be exceptionally talented
• Ser sumamente prometedor: Be extremely promising
• Ser muy dotado: Be highly gifted
• Ser altamente prometedor: Be highly promising
• Tener un gran talento: Be highly talented
• Ser un desastre en la cocina: Be hopeless at cooking
• Ser muy talentoso: Be hugely talented
• Tener talento musical: Be musically gifted
• Tener un talento natural: Be naturally gifted
• Ser bastante prometedor: Be quite promising
• Ser muy prometedor: Be very promising
• Ir flojo en mates: Be weak at maths
• Cerebrito: Brainy student
• Niño brillante: Bright child
• Estudiante brillante: Brilliant student
• Niño prodigio: Child prodigy
• Estudiante talentoso: Gifted student
• Tener facilidad para los idiomas: Have a flair for languages
• Tener un don para la música: Have a gift for music
• Tener mala memoria: Have a poor memory
• Niño prodigio: Whizz kid
• Estar sumido en sus propios pensamientos: Be lost in thought
• Recordar: Hold that thought
• La intención es lo que cuenta: It’s the thought that counts
• Irse el santo al cielo: Lost my train of thought
• Pensándolo mejor: On second thoughts
• Una corriente de pensamiento: One school of thought
• Imaginárselo: Thought as much
• Pensarlo seriamente: To give it some serious thought
• No saber mentir: Be a bad liar
• Ser un esquiador competente: Be a competent skier
• Ser un experto informático: Be a computer expert
• Ser un jugador de cartas habilidoso: Be a skilful card player
• Ser un buen nadador: Be a strong swimmer
• Ser un artista con talento: Be a talented artist
• Cantar fatal: Be a terrible singer
• Tener talento académico: Be academically gifted
• Ser un músico consumado: Be an accomplished musician
• Ser un as en tenis: Be an ace at tennis
• Ser un gran ilustrador: Be an awesome illustrator
• Ser un experto cocinero: Be an expert cook
• Tener un talento enorme: Be enormously talented