Essential English Linking Phrases and Equivalents

English Connectors and Transition Words

Addition and Contrast

• And: Y
• In addition (to): Además (de)
• Furthermore(,): Además (,)
• Moreover: Además (,); lo que es más…
• What’s more: Además (,); lo que es más…
• Besides: Además
• Also: También (tras Sujeto)
• Too: También (final de frase)
• As well as…: Así como…
• But: Pero
• However: Sin embargo
• Nevertheless, : Sin embargo
• Yet: Sin embargo
• Still: Aún así
• Although: Aunque
• Even though: Aunque
• Even if: Incluso si…
• In spite of: A pesar de
• Despite: A pesar de

Comparison and Contrast

• On the one hand: Por un(a) lado/parte
• On the other hand: Por otro(a) lado/parte
• In contrast: Por el contrario…
• It can also be argued that…: También se puede decir que…
• While…: Mientras que…

Cause and Effect

• Because: Porque
• Because (of): Por, a causa de
• Since: Ya que
• Due to: Debido a
• Owing to: Debido a
• As: Ya que…, como…
• So: Entonces, así, así pues
• Therefore: Por lo tanto, por consiguiente
• Consequently: Por consiguiente
• Thus,: Así, de este modo
• As a result: Como resultado /consecuencia
• As a consequence: Como consecuencia
• For this reason: Por este motivo/razón
• That is why: Eso es por lo que…

To Express Purpose

• In order to: Para, a fin de
• In order not to: Para no…
• To: Para
• So as to: Para
• So as not to: Para no…
• So that: De forma/manera que, para que

Similarity

• Similarly: De modo similar, igualmente
• In the same way: De la misma manera
• Likewise: Del mismo modo…, igualmente

Stating Opinion

• In my opinion: En mi opinión
• I believe (that): Creo (que)
• I think/feel (that): Creo/pienso (que)
• In my view: A mi modo de ver
• Personally: Personalmente
• From my point of view: Desde mi punto de vista
• As I see it: Desde mi punto de vista

Emphasis and Fact

• In fact: De hecho
• Actually: En efecto, de hecho, realmente
• The truth is (that): Lo cierto es (que)
• As a matter of fact: De hecho, en realidad
• Indeed: De hecho, en efecto, ciertamente

Generalization and Examples

• In general: En general
• Generally: Generalmente, normalmente
• For example: Por ejemplo
• For instance: Por ejemplo
• Like: Como
• Particularly: Particularmente
• In particular: En particular
• Specially: Especialmente
• This is a case in point: Este es un ejemplo
• Such as…: Tales como…

Sequence and Time

Starting Points

• To begin/start with: Para empezar
• In the first place: En primer lugar
• First of all: En primer lugar
• Firstly: En primer lugar / Primero
• Into begin with: Para empezar

Order

• Secondly: En segundo lugar
• Thirdly: En tercer lugar
• Before: Antes de
• Next: Luego, después
• Then: Entonces, después, luego
• Soon: Pronto
• Later: Después, más tarde
• After that: Después de eso

Concluding Time

• Finally: Finalmente, por último / Al final, finalmente, por último
• Eventually,…: Finalmente,…
• Meanwhile: Mientras tanto
• While: Mientras
• As soon as…: Tan pronto como…
• By the time: Para cuando…

Condition

• If…: Si
• Even if: Incluso si
• On condition that…: Con la condición de que
• Provided that: Siempre que
• Providing that: Siempre que
• As long as…: Siempre que
• So long as: Siempre que

Conclusion

• In conclusion: En conclusión
• To sum up: Para resumir
• In summary: En resumen
• In short: En pocas palabras