English Phrasal Verbs, Gerunds & Vocabulary with Spanish

Classified in Spanish

Written on in English with a size of 5.39 KB

Phrasal Verbs, Gerunds & Vocabulary (EN — ES)

Relationship Vocabulary (EN — ES)

  • ask out: pedir salir
  • be on the rebound: estar despechado
  • be seeing: estar saliendo
  • be through: romper
  • break off: romper
  • cheat on: engañar
  • dump: romper (dejar a alguien)
  • fancy: gustar
  • have a crush on: tener un flechazo
  • have a date with: tener una cita con
  • have a row with: tener una discusión
  • hurt: hacer daño
  • on the rocks: en peligro
  • split up with: separarse
  • there are plenty more fish in the sea: hay más peces en el mar
  • change your mind: cambiar de idea
  • go stale: echarse a perder
  • go through a rough patch: pasar un momento difícil
  • long-term relationship: relación a largo plazo
  • make a commitment: hacer una promesa / comprometerse
  • run down: desprestigiar a alguien
  • settle down: asentarse / asentar la cabeza
  • take for granted: dar por hecho
  • ups and downs: altibajos
  • work through (a problem): resolver (un problema)
  • be your own man/woman: sé tu propio hombre/mujer
  • have your own house: tener tu propia casa
  • on my own: por mi cuenta
  • own: propio
  • owner: propietario
  • ownership: propiedad
  • a couple of questions: un par de preguntas
  • a happy couple: una pareja feliz
  • love your partner: ama a tu pareja
  • work in pairs: trabajar en pareja

Music & Performance Vocabulary (EN — ES)

  • band: banda
  • beat: ritmo
  • catchy: pegadizo
  • chill out: relajarse
  • I can't get it out of my head: no puedo sacarlo de mi cabeza
  • it makes me want to dance: me hace querer bailar
  • laid-back: relajado
  • live: en directo
  • lyrics: letras
  • performer: artista
  • relaxing: relajante / relajarse
  • singer-songwriter: cantautor / compositor
  • tune: melodía
  • brilliant: brillante
  • get hold of: apoderarse de / conseguir
  • get rave reviews: obtener buenas críticas
  • get to the front: llegar al frente
  • go wild: volverse loco
  • jam-packed: lleno
  • sold out: agotado

Useful 'Make' & 'Aim' Expressions

  • make do: conformarse
  • make out: entender
  • make up (be reconciled): reconciliarse / compensar
  • make up (invent): inventar
  • make up (constitute): formar
  • aim: puntería
  • aim to: dirigirse a / proponerse
  • aim at: apuntar a
  • aimed at: dirigido a
  • aimless: sin objetivo

Gerunds (-ing) and To + Infinitive

Verbs commonly followed by -ing

Verb patterns with -ing: avoid, dislike, miss, can't stand, don't mind, recommend, consider, enjoy, risk, deny, finish, stop, detest, give up, suggest, discuss, imagine.

Example: I can't avoid seeing him.

Verbs commonly followed by to + infinitive

Verbs followed by to + infinitive: agree, fail, pretend, appear, hope, promise, arrange, learn, refuse, choose, manage, tend, decide, mean, want, demand, plan, would like, expect, prepare.

Example: He promised to give me a flute.

When to use -ing after prepositions

-ing after prepositions: Use the -ing form after prepositions or when we do not want to repeat the subject in two clauses.

  • He drinks water before playing the piano.
  • He's good at playing the oboe.
  • Playing for ACBC must be fantastic.

Common expressions with -ing

be worth, fancy, can't help, feel like, can't stand, look forward to, don't/wouldn't mind, there's no point. Example: It's worth going to this concert.

To + infinitive after nouns and adjectives

Use to + infinitive after nouns and adjectives for general statements. Example: It's not easy to play the saxophone.

Verbs that can take either -ing or to + infinitive

Some verbs can be followed by either -ing or to + infinitive with little or no change of meaning:

  • Verbs of starting or continuing: begin, continue, intend, propose, start
  • Verbs of liking or disliking: love, like, hate, prefer

Related entries: