Essential English Vocabulary for Travel, Work and Finance with Example Sentences
Алфавит A
A refund in clothes shop
Мағынасы: Киім дүкенінде ақшаны қайтару / An amount of money given back for clothes.
Сөйлем (English): If the customer returns the damaged coat tomorrow, a full REFUND IN THE CLOTHES SHOP will be approved by the manager.
Сөйлем (Қазақша): Егер тұтынушы зақымдалған пальтоны ертең қайтарса, менеджер тарапынан киім дүкенінде ақшаны толық қайтару мақұлданады.
Arrive at the airport
Мағынасы: Әуежайға келіп жету / To reach the airport at the end of a journey.
Сөйлем (English): If the passengers ARRIVE AT THE AIRPORT late, their heavy luggage will not be accepted at the gate.
Сөйлем (Қазақша): Егер жолаушылар әуежайға кешігіп келсе, олардың ауыр жүктері тіркеу қақпасында қабылданбайды.
Алфавит B
Boarding pass
Мағынасы: Ұшаққа отыру талоны / A document giving permission to board a plane.
Сөйлем (English): If a digital BOARDING PASS IS SHOWN on the smartphone, the traveler will be allowed to pass security quickly.
Сөйлем (Қазақша): Егер смартфонда цифрлық отыру талоны көрсетілсе, саяхатшыға қауіпсіздік тексерісінен тез өтуге рұқсат беріледі.
Алфавит C
Check-in desk
Мағынасы: Әуежайдағы тіркеу орны / The place to show your ticket and passport.
Сөйлем (English): If the CHECK-IN DESK IS CLOSED early by the airline staff, many passengers will be forced to rebook their flights.
Сөйлем (Қазақша): Егер тіркеу орны әуекомпания қызметкерлері тарапынан ерте жабылса, көптеген жолаушылар билеттерін қайта брондауға мәжбүр болады.
Алфавит F
Financial literacy
Мағынасы: Қаржылық сауаттылық / The understanding of budgeting and personal finance.
Сөйлем (English): If FINANCIAL LITERACY IS TAUGHT to high school students, better economic decisions will be made by them in the future.
Сөйлем (Қазақша): Егер жоғары сынып оқушыларына қаржылық сауаттылық үйретілсе, болашақта олар тарапынан жақсырақ экономикалық шешімдер қабылданады.
Алфавит I
Impressive view
Мағынасы: Керемет көрініс / A beautiful sight or prospect.
Сөйлем (English): If the new hotel is built on the mountain peak, an IMPRESSIVE VIEW will be enjoyed by all the guests.
Сөйлем (Қазақша): Егер жаңа қонақүй тау шыңында салынса, барлық қонақтар тарапынан керемет көрініс тамашаланады.
Алфавит M
Motivational strategies
Мағынасы: Ынталандыру әдістері / Methods used to inspire individuals.
Сөйлем (English): If effective MOTIVATIONAL STRATEGIES ARE IMPLEMENTED by the director, higher results will be achieved by the team.
Сөйлем (Қазақша): Егер директор тарапынан тиімді мотивациялық стратегиялар енгізілсе, команда тарапынан жоғары нәтижелерге қол жеткізіледі.
Алфавит S
Send an application
Мағынасы: Өтініш жіберу / To formally submit a document or resume.
Сөйлем (English): If a candidate SENDS AN APPLICATION before Friday, their resume will be reviewed by the HR department.
Сөйлем (Қазақша): Егер кандидат жұмысқа өтінішті жұмаға дейін жіберсе, оның түйіндемесі кадрлар бөлімімен қаралады.
Special offer
Мағынасы: Арнайы ұсыныс / A product or service offered at a reduced price.
Сөйлем (English): If this SPECIAL OFFER IS PROMOTED on social media, all the discounted items will be sold out within two days.
Сөйлем (Қазақша): Егер бұл арнайы ұсыныс әлеуметтік желілерде жарнамаланса, барлық жеңілдікті тауарлар екі күн ішінде сатылып кетеді.
Алфавит T
To apply for the job
Мағынасы: Жұмысқа орналасуға өтініш беру / To make a formal request for a position.
Сөйлем (English): If an experienced specialist APPLIES FOR THE JOB online, an official interview invitation will be sent by the company.
Сөйлем (Қазақша): Егер тәжірибелі маман жұмысқа орналасуға онлайн өтініш берсе, компания тарапынан ресми сұхбатқа шақыру жіберіледі.
To be fired
Мағынасы: Жұмыстан шығарылу / To be dismissed from a job position.
Сөйлем (English): If the main corporate rules are broken again by the worker, he will be fired from the company immediately.
Сөйлем (Қазақша): Егер қызметкер тарапынан корпоративтік негізгі ережелер тағы да бұзылса, ол компаниядан дереу жұмыстан шығарылады.
To be inspired
Мағынасы: Шабыттану / To be filled with the urge to create something.
Сөйлем (English): If the young author IS INSPIRED by the beautiful nature, a new poetry book will be written by him this month.
Сөйлем (Қазақша): Егер жас автор көркем табиғаттан шабыт алса, осы айда оның тарапынан жаңа өлең кітабы жазылады.
To be invented
Мағынасы: Ойлап табылу / To be created as a new device or process.
Сөйлем (English): If a more efficient technology IS INVENTED by scientists, environmental pollution will be reduced significantly.
Сөйлем (Қазақша): Егер ғалымдар тарапынан тиімдірек технология ойлап табылса, қоршаған ортаның ластануы айтарлықтай азаяды.
To be made of
Мағынасы: Бір нәрседен жасалу / To consist of or be produced from a material.
Сөйлем (English): If the modern eco-friendly furniture IS MADE OF recycled plastic, less damage will be caused to nature.
Сөйлем (Қазақша): Егер заманауи экологиялық жиһаз қайта өңделген пластмассадан жасалса, табиғатқа азырақ зиян келтіріледі.
To be rejected
Мағынасы: Қабылданбау / To be refused or turned down.
Сөйлем (English): If the visa application IS REJECTED by the embassy, the planned business trip will be postponed by the managers.
Сөйлем (Қазақша): Егер визалық өтінім елшілік тарапынан қабылданбай тасталса, жоспарланған іссапар менеджерлер тарапынан кейінге шегеріледі.
To be sold
Мағынасы: Сатылу / To be exchanged for money.
Сөйлем (English): If the unique painting IS SOLD at the international auction, a huge amount of money will be donated to charity.
Сөйлем (Қазақша): Егер бірегей картина халықаралық аукционда сатылса, қайырымдылыққа үлкен көлемде ақша аударылады.
To borrow money
Мағынасы: Қарызға ақша алу / To take money from a bank with an agreement to pay it back.
Сөйлем (English): If a large amount of MONEY IS BORROWED from the bank, a detailed financial plan will be required by the manager.
Сөйлем (Қазақша): Егер банктен үлкен көлемде қарызға ақша алынса, менеджер тарапынан егжей-тегжейлі қаржылық жоспар талап етіледі.
To care for human feelings
Мағынасы: Адамдардың сезімдеріне қамқорлықпен қарау / To show empathy toward others.
Сөйлем (English): If HUMAN FEELINGS ARE CARED FOR in the office, a very friendly atmosphere will be created by the employees.
Сөйлем (Қазақша): Егер кеңседе адамдардың сезімдеріне қамқорлықпен қаралса, қызметкерлер тарапынан өте достық атмосфера қалыптасады.
To deal with the public
Мағынасы: Халықпен/көпшілікпен жұмыс істеу / To interact directly with citizens or consumers.
Сөйлем (English): If the new clerk DEALS WITH THE PUBLIC politely, many positive reviews will be written by the citizens.
Сөйлем (Қазақша): Егер жаңа қызметкер халықпен сыпайы жұмыс істесе, азаматтар тарапынан көптеген оң пікірлер жазылады.
To earn money
Мағынасы: Ақша табу / To receive money for work or services.
Сөйлем (English): If enough MONEY IS EARNED by the young programmers, a modern server will be purchased next month.
Сөйлем (Қазақша): Егер жас бағдарламашылар тарапынан жеткілікті ақша табылса, келесі айда заманауи сервер сатып алынады.
To get a refund
Мағынасы: Кеткен ақшаны қайтарып алу / To receive back the money paid for a product.
Сөйлем (English): If the client GETS A REFUND for the broken monitor, a different brand will be chosen by him immediately.
Сөйлем (Қазақша): Егер клиент бұзылған монитор үшін ақшасын қайтарып алса, ол дереу басқа брендті таңдайды.
To go into debt
Мағынасы: Қарызға бату / To enter into a state of owing money.
Сөйлем (English): If the local company GOES INTO DEBT due to poor management, its expensive equipment will be seized by the bank.
Сөйлем (Қазақша): Егер жергілікті компания нашар басқарудың кесірінен қарызға батса, оның қымбат жабдықтары банк тарапынан тәркіленеді.
To have a repetitive job
Мағынасы: Бірсарынды жұмысы болу / To perform the same tasks over and over.
Сөйлем (English): If a factory worker HAS A REPETITIVE JOB for many years, his daily work motivation will be lost quickly.
Сөйлем (Қазақша): Егер зауыт жұмысшысының көп жылдар бойы бірсарынды жұмысы болса, оның күнделікті жұмысқа деген ынтасы тез жоғалады.
To improve a skill
Мағынасы: Дағдыны жетілдіру / To develop or make a particular ability better.
Сөйлем (English): If professional SKILLS ARE IMPROVED by the designer, a high-paying position will be offered by the agency.
Сөйлем (Қазақша): Егер дизайнер тарапынан кәсіби дағдылар жетілдірілсе, халықаралық агенттік тарапынан жоғары жалақысы бар лауазым ұсынылады.
To process a system
Мағынасы: Жүйені өңдеу / To perform operations on a complex system.
Сөйлем (English): If the database SYSTEM IS PROCESSED correctly by the computer, all secret files will be protected automatically.
Сөйлем (Қазақша): Егер дерекқор жүйесі компьютер тарапынан дұрыс өңделсе, барлық құпия файлдар автоматты түрде қорғалады.
To reach the top
Мағынасы: Шыңға жету / To achieve the highest point or level of success.
Сөйлем (English): If the young athletes REACH THE TOP of the tournament table, a gold medal will be awarded to them by the committee.
Сөйлем (Қазақша): Егер жас спортшылар турнир кестесінің шыңына жетсе, комиссия тарапынан оларға алтын медаль табысталады.
To replace jobs
Мағынасы: Жұмыс орындарын алмастыру / To take the place of human workers.
Сөйлем (English): If manual factory JOBS ARE REPLACED by smart robots, many technical workers will be retrained for automated positions.
Сөйлем (Қазақша): Егер зауыттағы қол жұмыстары ақылды роботтармен алмастырылса, көптеген техникалық жұмысшылар автоматтандырылған лауазымдарға қайта даярланады.
To travel on a plane
Мағынасы: Ұшақпен саяхаттау / To make a journey using an airplane.
Сөйлем (English): If the famous musicians TRAVEL ON A PLANE to Europe, all their expensive instruments will be checked by the security team.
Сөйлем (Қазақша): Егер танымал музыканттар Еуропаға ұшақпен саяхаттаса, олардың барлық қымбат аспаптары қауіпсіздік тобымен тексеріледі.
To visit historic places
Мағынасы: Тарихи орындарды аралау / To go to locations that are famous in history.
Сөйлем (English): If HISTORIC PLACES ARE VISITED regularly by school students, deeper cultural knowledge will be gained by them.
Сөйлем (Қазақша): Егер мектеп оқушылары тарапынан тарихи орындарға тұрақты түрде саяхат жасалса, олар тереңірек мәдени білім алады.