Air law

Posted by jbhercules and classified in Language

Written on in English with a size of 2.11 KB

Operate the gneral emrgency alarm,inform the master,requested from(pidio asistencia a),offered by(ofrecio asistencia por parte de),accepted from,transmit a securite,distress alert,repeat the distress alert,this is your captain speaking,we are aground,a minor fire in,replace the harbour pin(cambie gancho amarre),fill up fuel(rellene cmbustibl),all bilge pumps are operational,fill up oil,secure the slip gear(sujete mecansmo d arriado,check the lifeboat equipment and report,secure the inflation cord(haga firme cabo inflado),replace the liferaft in the next port,complete the lifeboat equipment,search for missing passengers,watchkeepers to assembly stations(oficiales de guardia acudan a los puestos de reunion),all persons are outside the danger area,no persons missing,let go number..Lifeboat/liferaft and report(arrie bote/balsa salvavidas nº.. Informe de la situacion),do not push each other when entering,assist injured/helpless persons,sea anchor is let go(ancla flotnte largarda),no persons injured,report the number of lifeboat/liferafts in sight,render first aid to injured persons(preste 1 auxilios a heridos),stop engine,what is position,report damage,no damage,is danger imminent,yes danger of,what is sea state,what is draught,stand by all anchors for letting go(prparados fndear tdas anclas),yes pumps operational,what is depth of water(profundidad),hard a port, hard to startboard,wheel(timon),stop engine,no vessel in vicinity( no buqes prox),visibility good/moderate/poor,what is your present maximum draught,we are going to anchorage,how is the cable leading,the cable is leading(llamar) ahead(proa),astern(popa),switch on the anchor light,no weight is on the cable(cadena no trabaja),the cable are clear(cadenas libres),midships,port/starboard 5,meet her(aguantar),steady(derexo),nothing to port/starboard,ease to five(reducir angulo a 5),stand by engine(atncion makina),navigate with caution,not under command(sin gobierno),steady as she goes(drcho cmo va),stand by for heaving up(preparados pra virar),check the cable,whatis your air draught(que guinda tienes)

Related entries: